論文合宿！

2～4日は教室の論文合宿でした。
合宿といっても宿泊する形ではなく（学校に泊まる人もいますが...）、目標を定めて集中的に論文に取り組む期間です！
全員頑張りましたが、特に頑張った学生として堀拔さん・北村さん・渋田さんが投票で選ばれました！
みなさんお疲れ様でした。

We held the 48-hours writing boot-camp!!
Everyone tried hard, but Ms. Horinuki, Ms. Kitamura, and Ms. Shibuta were elected by voting as a student who worked hard in particular!